搜索
子陵.别爱
管理员
管理员
  • UID2
  • 注册日期2013-11-25
  • 最后登录2016-12-07
  • 粉丝242
  • 关注2
  • 发帖数4416
  • 梵天币199065枚
  • 威望10938点
  • 精华值568点
  • 贡献值0点
  • 社区居民
  • 社区明星
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
阅读:648回复:8

[转载]夏里:把印度古典舞传入中国的第一人(高清组图)

楼主#
更多 发布于:2014-07-14 17:32
把印度古典舞传入香港的第一人---夏里

  原标题:夏里:把印度古典舞传入中国的第一人
  国际在线消息(记者 周欣):早在4000年前,印度经典中就有关于舞蹈的记载,印度史诗《罗摩衍那》中有关舞蹈的记载就更多了。2000多年前,婆罗多牟尼用梵文写就的《舞论》,应该是世界上最早关于舞蹈的论著。印度舞蹈进化到现在,已有180种形式之多。舞蹈大师也各有独特风格。
  夏里,来自印度安得拉邦的库奇普地舞蹈家。2003年,年仅25岁的他来到中国香港,首次把库奇普地舞带到这里,成为在香港传播印度古典舞蹈的第一人。
  库奇普地舞是印度六大古典舞之一,起源于印度安得拉邦,其历史可追溯至公元3世纪。从前这种舞蹈只出现在神庙的祭祀活动中,现在却已走出国门,成为世界范围内印度舞的知名流派。
同许多印度艺术家一样,夏里也出生于艺术世家。他的母亲是名歌唱家,他的家族里还有小提琴家、维纳琴演奏家和舞蹈老师。在家庭浓厚的艺术气息熏陶下,夏里从3岁起便开始学习印度古典舞库奇普地。在12年的学习过程中,夏里曾多次与知名舞蹈大师同台演出,并获得了印度文化资源及培训中心的奖学金和多个舞蹈节奖项。
  2003年,在学生的邀请下他独自来到香港教授库奇普地舞。由于中国人对印度古典舞蹈和传统文化缺乏了解,舞蹈班最初只有4、5名学生。加上严格的素食传统和巨大的生活差异,初到香港的夏里经历着生活和事业的双重瓶颈。
夏里在教授学生印度舞


“事实上(来香港的)前六个月,每一天我都很想回印度。我离开亲友独自一人,也不知道哪儿能买到印度饭。但是我告诉自己,我是第一个(在这里教印度舞的)人,我一定不能放弃。我在印度节日的时候举行表演,认识了更多朋友。我慢慢地越来越喜欢这里。我也去喝凉茶,喜欢豆腐和青菜。(笑)香港是个很适合生活的地方,也有很多机会。”
  印度古典舞蹈和宗教有着很深的关联,对于中国学生来说,接受古典舞蹈并非易事。但是宝莱坞电影在中国家喻户晓,因此夏里决定先教一段时间的宝莱坞舞蹈,吸引更多学生,这样一来,每节课都会有40-60名学生。之后,他通过库奇普地舞的讲座吸引了更多感兴趣的学生。几个月后,他重新开始了古典舞教学。
夏里的中国学生在印度演出

  “事实上学生是否享受舞蹈取决于老师如何展现它,如何让人理解舞蹈真正的美。一旦真正理解了舞蹈内在的美好,就会享受它。因为舞蹈室没有语言和文化的障碍。”
  2000年的时候,夏里认为学生们的舞蹈水平已经可以登台表演了,于是他组织了学生去印度演出。中国面孔表演的印度古典舞蹈在印度观众里大受欢迎。
 
 “我第一次带学生去印度表演的时候印度观众很惊喜:中国人能把库奇普地跳的这么好!因为我不光教学生跳舞,还教她们唱歌,我要求她们理解每个动作的意思。这给当地人留下很深的印象,所以现在每年都会邀请我们过去。”
  为了让学生们全面了解印度深远的舞蹈文化,夏里还邀请了其他印度舞大师来香港做讲座,和学生交流。
  “每个老师都有其独特的一面。我邀请其他老师来香港,这样我的学生可以有机会学习我教授不到的地方,因为没有人是完美的。”
夏里的学生罗绮芬女士在表演库奇普地舞

  罗绮芬女士学习库奇普地6年了。最初她跟着夏里学习宝莱坞舞蹈,随着她对印度文化慢慢的了解,她对古典舞的兴趣也越来越浓厚。库奇普迪舞的舞蹈动作高度程序化,节奏欢快。和大多数印度舞蹈一样,情节多取材于神话故事。她认为库奇普地带给她的不仅是优美的肢体动作,还有强大的精神力量。她说:“当我慢慢学习舞蹈之后,发现我对印度文化需要有更深了解。印度古典舞不是一开始就会喜欢,要对印度文化有深入的了解才会喜欢。印度古典舞不是一朝一夕能学得到的,除了功底要厚,更重要的是情感的表达,要打动人心,要对印度文化有足够的了解,要了解舞蹈的意思,想表达的东西,所以它不是表面的,是很深层的演绎。同时对个人艺术的修养也受益良多。”
  库奇普地舞蹈在发展过程中一度只允许男性舞者来跳,所有女性角色也由男性代为扮演。夏里说,从上世纪五十年代起,开始有女性来学习和表演这种舞蹈。经过历代的改革,到了今天,优秀的众多女性舞者更加丰富了库奇普地舞的面貌。罗绮芬也认为,库奇普地是很女性化的,有独特魅力的艺术。她说:“我觉得可能古时候印度人是通过舞蹈与神沟通,可能是这个原因吧,我跳古典舞的时候,我感觉有很大的精神力量,让我很享受。同时印度文化很吸引我的是,与人沟通或者与神沟通的精神交流,把我心里感受都表达出来,我的感情都可以通过舞蹈与人沟通。”
夏里和学生在香港表演印度古典舞
 1954年,中国舞者张君去印度学习婆罗多舞,成为中国学习印度古典舞蹈的第一人。1957年,印度著名舞蹈大师潘迪特访问中国,开启了两国舞蹈交流新篇章。2014年是中印友好交流年,各种活动、舞蹈必不可少。夏里认为,舞蹈在促进交流上有着独特优势。他说:“每次我带学生去印度,印度人都更希望了解中国文化,中国学生也希望了解印度文化,我会带他们去庙里,和当地师生交流。我来这里只是为了教舞蹈,但是事实上文化交流在两国学生们之间一直在进行。我为此感到很高兴。”
喜欢1 评分0

最新喜欢:

yglggtwyglggt...
先做人 后做事 ☜☞正品美国代购,有需要请联系,微信号flying810213
shizi99
中校
中校
  • UID718
  • 注册日期2014-06-27
  • 最后登录2016-11-25
  • 粉丝2
  • 关注0
  • 发帖数209
  • 梵天币1933枚
  • 威望568点
  • 精华值51点
  • 贡献值0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
沙发#
发布于:2014-07-14 19:56
把印度古典舞第一个介绍到中国的居然在2003年?不敢相信。
回复(0) 喜欢(0)     评分
zxr000000
禁止发言
禁止发言
  • UID64
  • 注册日期2013-12-31
  • 最后登录2014-12-10
  • 粉丝21
  • 关注67
  • 发帖数2302
  • 梵天币3521枚
  • 威望4点
  • 精华值0点
  • 贡献值0点
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
板凳#
发布于:2014-07-14 22:09
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
回复(0) 喜欢(0)     评分
yglggtw
天使会员
天使会员
  • UID108
  • 注册日期2014-01-05
  • 最后登录2016-12-06
  • 粉丝2
  • 关注3
  • 发帖数486
  • 梵天币7183枚
  • 威望1点
  • 精华值0点
  • 贡献值0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
地板#
发布于:2014-07-15 05:24
事實上,唐朝就大量引進了
回复(0) 喜欢(0)     评分
康斯坦丁
天使会员
天使会员
  • UID13
  • 注册日期2013-11-26
  • 最后登录2016-12-06
  • 粉丝12
  • 关注6
  • 发帖数703
  • 梵天币7491枚
  • 威望0点
  • 精华值0点
  • 贡献值0点
  • 热心会员
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 社区居民
  • 天使勋章
4楼#
发布于:2014-07-15 09:19
比起现代舞,我也觉得古典舞更有韵味
回复(0) 喜欢(0)     评分
nemcova159
天使会员
天使会员
  • UID77
  • 注册日期2014-01-02
  • 最后登录2016-12-06
  • 粉丝8
  • 关注0
  • 发帖数517
  • 梵天币5484枚
  • 威望0点
  • 精华值0点
  • 贡献值0点
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
5楼#
发布于:2014-07-15 19:42
印度舞好看,讚
回复(0) 喜欢(0)     评分
nswznjj20040227
官兵
官兵
  • UID703
  • 注册日期2014-06-22
  • 最后登录2015-06-21
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数64
  • 梵天币572枚
  • 威望2点
  • 精华值0点
  • 贡献值0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
6楼#
发布于:2014-07-16 06:38
各个民族基本上都有自己的舞蹈,唯独汉族没有
回复(0) 喜欢(0)     评分
yanjiacheng
天使会员
天使会员
  • UID33
  • 注册日期2013-12-01
  • 最后登录2016-12-06
  • 粉丝76
  • 关注3
  • 发帖数4658
  • 梵天币28283枚
  • 威望1816点
  • 精华值11点
  • 贡献值0点
  • 社区居民
  • 天使勋章
  • 梵天神勋章
  • 歌神勋章
  • 三级骑士
  • 无私奉献勋章
  • 热心会员
  • 社区劳模
  • 终身成就勋章
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 龙象勋章
7楼#
发布于:2014-07-21 21:50
这倒不太了解,谢谢介绍!
笨鸟先飞,勤能补拙!
回复(0) 喜欢(0)     评分
Candiy
上校
上校
  • UID270
  • 注册日期2014-02-03
  • 最后登录2016-12-06
  • 粉丝8
  • 关注1
  • 发帖数302
  • 梵天币4160枚
  • 威望0点
  • 精华值0点
  • 贡献值0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
8楼#
发布于:2014-07-26 17:14
每個國家都有自己的舞蹈風格,印度的傳統服飾配合古典舞蹈,更有其特殊的韻味 。
回复(0) 喜欢(0)     评分
游客

返回顶部